Opowiastki przyrodnicze to wyjątkowy zbiór portretów zwierząt, które każdy z nas doskonale zna. Zaglądając do tej książki mamy możliwość ujrzenia tych zwierząt w nowym świetle. Świeże spojrzenie, czułość serca i subtelne poczucie humoru autora – Jules Renarda, czyni z Opowiastek przyrodniczych wyjątkową pozycję. Zanurzając się w lekturze, otrzymujemy żywe obrazy, idealnie wysmakowane, z nutą tajemniczości oraz w każdym przypadku do głębi poruszające. Autor książki dzieli się swoją obserwacją świata zwierząt, a obserwuje on świat z życzliwością, niekiedy z ironią, zawsze zaś z dobrocią. W ten sam sposób opowiada o złożonych związkach, jakie łączą człowieka ze światem zwierzęcym, jak również o tym ile „ludzkiej” mądrości i wrażliwości jest w zwierzęciu, a ile zwierzęcej werwy w człowieku.
Warte szczególnej uwagi są grafiki zamieszczone w Opowiastkach przyrodniczych. Niezwykle wyostrzony zmysł obserwacji przebija z rysunków Jeana-François Martina, który dzieli się własnym światem wyobraźni – wzruszającym i śmiesznym, nostalgicznym i poetyckim. Dzięki przepięknym ilustracjom książka przystępna jest nawet dla najmłodszych, rekomendowana jest już dla dzieci w wieku przedszkolnym. W tej książce ilustracje są czasem dopowiedzeniem, czasem dodatkową wskazówką, czasem uzupełnieniem tekstu. Dlatego warto poświęcić chwilę zarówno przy lekturze, jak i przy ilustracjach na dostrzeżenie detali i chwilę refleksji.
Opowiastki przyrodnicze inspirują – dzięki nim dorośli inaczej spojrzą na świat wokół siebie, a dzieci odkryją, że teksty klasyków mogą być bardzo na czasie!